"Par le biais de ce formulaire, l’Agence Nationale de la Sécurité Routière collecte vos données personnelles pour la gestion du permis de conduire/ la gestion de la carte grise. Ce traitement a fait l’objet d’une demande d’autorisation auprès de la CNDP. Vous pouvez vous adresser à l’Agence pour exercer vos droits d’accès, de rectification et d’opposition conformément aux dispositions de la loi 09-08"
"تقوم الوكالة الوطنية للسلامة الطرقية بتجميع معطياتكم الشخصية بواسطة هذه الاستمارة من اجل تدبير رخصة السياقة / البطاقة الرمادية. هذه المعالجة كانت موضوع طلب إذن لدى اللجنة الوطنية لمراقبة حماية المعطيات ذات الطابع الشخصي. يمكنكم الاتصال بالوكالة الوطنية للسلامة الطرقية لممارسة حقوقكم في الولوج والتصحيح والتعرض وفقا لمقتضيات القانون 08-09."